Краткий русско-английский словарь - звание
Связанные словари
Перевод с русского языка звание на английский
звание
с.rank; (титул) title, status
воинское звание — military rank
учёное звание — academic status
почётное звание — honorary title
звание заслуженного артиста — title of Honoured Artist
звание чемпиона мира (по дт.) — world title (in)
получить звание инженера, техника и т. п. — acquire the rank of engineer, technician, etc.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср. ranktitle, status (титул) получивший офицерское звание – commissioned лица высокого звания – dignity коллект. лишение адвокатского звания – юр. disbarment возводить в звание – create возведение в звание – creation адмиральское звание – admiralty, the rank of admiral присваивать звание воинское звание ученое звание почетное званиес. rank(почётное) titleучёное ~ academic rankвоинское ~ military rank ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Официально присвоенное наименование, определяющее степень заслуг, служебного положения, а также квалификации в области какой-л. деятельности.Ученое звание. Воинские звания. Звание инженера. Присвоение звания.□Петро, закончив курсы и получив звание младшего лейтенанта, выехал в Ворошиловград. Поповкин, Семья Рубанюк.||Почетное наименование, присваиваемое за какие-л. заслуги и являющееся одним из видов награды, поощрения.Высшие почетные звания в СССР — Герой Советского Союза и Герой Социалистического Труда. Звание заслуженного деятеля науки.□В этот день маршалу Советского Союза Ивану Степановичу Коневу в торжественной обстановке присваивалось звание почетного гражданина столицы Чехословакии. Б. Полевой, Маршал—солдат.|| кого или какое.Наименование, указывающее на принадлежность к какой-л. уважаемой группе, организации и т. п.Члены нашей семьи от отца до вчера родившегося ребенка — члены социалистического общества. Каждый из них несет на себе честь и достоинство этого высокого звания. Макаренко, Книга для родителей.{Таня} взволнованно и торжественно обещала оправдать звание коммуниста. Первенцев, Огненная...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1843 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 823 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 672 |